Rotozoom Plugins — Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 2026-06-28

Questa traduzione è fornita per vostra comodità. La versione inglese è il testo legalmente autoritativo.

I presenti Termini disciplinano l'uso delle funzionalità cloud della famiglia di plugin Rotozoom (il "Servizio"), gestito da LEDLIGHTINGS LTD. ("Rotozoom", "noi", "ci"), str. Stefan Stambolov 1, Zlatograd, Bulgaria, Partita IVA n. BG204173724. Installando un Plugin e utilizzandone le funzionalità cloud, voi (titolari del sito) accettate i presenti Termini. Le funzionalità locali di ciascun Plugin (memorizzate interamente sul vostro sito) sono fornite ai sensi della licenza open-source del plugin (GPLv2 o successiva) e non sono soggette ai presenti Termini, salvo quando si basano sul Servizio.

1. Il Servizio

Il Servizio fornisce le funzionalità cloud opzionali dei plugin Rotozoom — raccomandazioni e conversazioni sui prodotti generate dall'AI, chat di supporto AI, ricerca semantica dei prodotti, licenze/aggiornamenti self-hosted e un sistema di contabilizzazione crediti/utilizzo — erogate tramite la Rotozoom API. Il Servizio si basa su provider di terze parti (Anthropic, Voyage AI, Supabase, Stripe) come descritto nella nostra Informativa sulla privacy: /it/privacy.

2. Account, piani e crediti

  • Potete creare e accedere al vostro account Rotozoom con un'email e una password oppure con un accesso di terze parti (Google). Siete responsabili della sicurezza delle vostre credenziali e dell'attività svolta sotto il vostro account; l'accesso di terze parti è inoltre soggetto ai termini di tale provider. Le modalità di gestione dei dati dell'account e dell'accesso sono descritte nella nostra Informativa sulla privacy.
  • Quando un Plugin offre funzionalità a pagamento, il Servizio include un free tier con un'assegnazione mensile di crediti e uno o più piani a pagamento (PRO) e pacchetti di crediti.
  • Una risposta AI consuma un credito. Le assegnazioni mensili si azzerano su un ciclo continuativo di 30 giorni; i pacchetti di crediti acquistati non scadono.
  • Assegnazioni, prezzi e limiti possono cambiare; forniremo un ragionevole preavviso delle modifiche sostanziali. Le assegnazioni del periodo beta sono temporanee e possono essere ridotte al termine di una beta.

3. Uso accettabile

Vi impegnate a non:

  • eludere, falsificare, ripetere o sovraccaricare l'autenticazione, i limiti di frequenza o la contabilizzazione dei crediti del Servizio;
  • utilizzare mezzi automatizzati per generare richieste diverse dal normale funzionamento di un Plugin;
  • inviare contenuti illegali, lesivi o dannosi, o utilizzare il Servizio per generare tali contenuti;
  • rivendere o concedere in sublicenza il Servizio salvo quanto espressamente consentito.

Possiamo limitare, sospendere o terminare qualsiasi installazione che, a nostro ragionevole giudizio, abusi del Servizio o ne minacci la stabilità o i costi, anche sfruttando eventuali credenziali del plugin pubblicamente visibili.

4. Le vostre responsabilità

  • Siete responsabili dei contenuti inviati dai vostri visitatori e del rispetto della normativa sulla privacy nella vostra giurisdizione (vedere la nostra Informativa sulla privacy).
  • Siete responsabili della revisione dell'output generato dall'AI prima di farvi affidamento. L'AI può produrre informazioni inesatte o incomplete.

5. Disponibilità e modifiche

Il Servizio è fornito su base "as available" (come disponibile). Possiamo modificare, sospendere o interrompere tutto il Servizio o parte di esso. Non siamo responsabili per le interruzioni causate da provider di terze parti.

6. Esclusione di garanzie

IL SERVIZIO È FORNITO "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE", SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE, INCLUSE LA COMMERCIABILITÀ, L'IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E LA NON VIOLAZIONE DI DIRITTI. NON GARANTIAMO CHE L'OUTPUT DELL'AI SIA ACCURATO, COMPLETO O ADATTO A QUALSIASI SCOPO PARTICOLARE.

7. Limitazione di responsabilità

NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, ROTOZOOM NON SARÀ RESPONSABILE PER ALCUN DANNO INDIRETTO, INCIDENTALE, SPECIALE, CONSEQUENZIALE O PUNITIVO, NÉ PER MANCATI PROFITTI O RICAVI. LA NOSTRA RESPONSABILITÀ TOTALE PER QUALSIASI RECLAMO RELATIVO AL SERVIZIO NON SUPERERÀ L'IMPORTO DA VOI PAGATOCI PER IL SERVIZIO NEI 12 MESI PRECEDENTI IL RECLAMO.

8. Rimborsi

I piani a pagamento e i pacchetti di crediti sono disciplinati dalle condizioni di rimborso indicate al momento del pagamento e dalla normativa applicabile a tutela dei consumatori.

9. Legge applicabile

I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi della Bulgaria, senza riguardo alle norme sui conflitti di legge. Le controversie sono soggette alla competenza dei tribunali di Zlatograd, Bulgaria, fatti salvi i diritti inderogabili dei consumatori.

10. Modifiche ai presenti Termini

Possiamo aggiornare i presenti Termini; la data di "Ultimo aggiornamento" riflette la versione corrente. L'uso continuato del Servizio dopo le modifiche costituisce accettazione.

11. Contatti

support@rotozoom.com, LEDLIGHTINGS LTD., str. Stefan Stambolov 1, Zlatograd, Bulgaria.