Notas de versión de Rotozoom Sell & Ship

Publicada el 21 oct 2026Corrección

• –Checkout: the delivery fields are read from the checkout form only, so another form on the page with the same field names (for example a registration form in the site header) can no longer leave the order without town, street or postcode.Se muestra en inglés
• –Pago: cuando la localidad, la calle o el código postal de facturación llegan vacíos, se rellenan en el servidor a partir del destino que el cliente eligió en el selector de entrega (y de la dirección a la que se calcula el precio del paquete), de modo que el pedido se realiza y se cobra con la tarifa correcta.
• –Pago: si falta la calle en una entrega a domicilio, se solicita con palabras sencillas; la búsqueda de calles muestra "Buscando..." y "no está en la lista".
• –Pago: la comprobación anterior de oficinas de Econt sigue el método de entrega enviado con el pedido.
• –Datos de factura: las comillas de la dirección registrada se guardan sin barras invertidas.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 21 oct 2026Seguridad

• –Seguridad: el tipo de entrega de un pedido debe coincidir con la tarifa de envío que se cobró; una tarifa de oficina ya no puede guardarse como entrega a domicilio (pago clásico y pago por bloques).
• –Seguridad: los límites de solicitudes se cuentan de forma atómica, de modo que una ráfaga de solicitudes en paralelo no puede superar el límite.
• –Seguridad: las búsquedas de localidades de Speedy almacenan en caché texto inventado, el límite de consultas a mensajerías para toda la tienda es de 120 por minuto, y las búsquedas en la lista de oficinas almacenada se limitan por visitante.
• –Seguridad: la comprobación temprana del contrarreembolso responde como máximo a tres personas por sesión de pago y ya no puede desactivarse para toda la tienda mediante solicitudes externas.
• –Seguridad: las contraseñas y los secretos almacenados de las mensajerías ya no se imprimen en la página de ajustes; un valor almacenado se muestra enmascarado y puede borrarse con "Olvidar el valor almacenado".
• –Los archivos de desarrollo de la biblioteca (scripts de compilación, configuración de pruebas) ya no se incluyen en el paquete.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 19 oct 2026Función

• –Nuevo estado de pedido "Pendiente de envío" con fecha prevista: el cliente ve el estado y la fecha en Mi cuenta y recibe un correo electrónico (activado por defecto).
• –Lista de pedidos: una vista rápida "Productos" con un clic (contenido, estado, envío; sin direcciones) y una nota interna que se muestra como una "i" en la fila del pedido.
• –El archivo de auditoría para la agencia tributaria búlgara (NRA, Anexo 38) ahora incluye el número de transacción de los pagos con tarjeta; la agencia rechazaba el archivo sin él.
• –Los documentos ahora siguen un cambio en una línea de pedido realizado después de su emisión: dentro del mismo mes se vuelven a emitir con el mismo número; en un mes anterior se crean una anulación y nuevos documentos.
• –Una contraseña de mensajería incorrecta o modificada ahora pausa las solicitudes a esa mensajería durante 30 minutos en lugar de bloquear la cuenta, y se muestra un aviso.
• –"Enviar desde" muestra el lugar desde el que realmente se envía la carta de porte; personas de contacto por ubicación; solicitud de recogida de la mensajería sin recargar la página; un aviso cuando se cancela el último envío de una recogida solicitada.
• –Pago por bloques: una oficina de Econt establece la ciudad utilizada para el precio; una mensajería sin precio se rechaza con un mensaje claro; la tarifa de contrarreembolso sigue el método de pago.
• –The company ID (EIK) lookup retries once when the Commercial Register server returns an error.Se muestra en inglés
• –Traducciones: se han añadido polaco, rumano y checo; alemán, español, francés, italiano y portugués ya están completos.
• –Corregido: listas de servicios de Speedy vacías en los ajustes; un pedido contrarreembolso completado manualmente ahora se fecha según la entrega a la mensajería.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 18 oct 2026Mantenimiento

• –Incluye Rotozoom Connect 1.1.20 (cliente de servicios de Rotozoom, traducciones; Disconnect elimina las licencias en caché)

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 14 oct 2026Corrección

• –Carga más robusta junto a otros plugins de Rotozoom: activar o actualizar otro plugin de Rotozoom ya no puede tumbar el sitio con un error 'Cannot declare class'. Los componentes compartidos se cargan más tarde, de modo que un plugin Rotozoom más antiguo a su lado nunca pueda detener el sitio.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 14 oct 2026Mantenimiento

• –Componentes de administración compartidos de Rotozoom actualizados (carga más robusta junto a otros plugins de Rotozoom; el panel ya no ofrece PRO para un plugin cuyo PRO no está a la venta).

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 14 oct 2026Mantenimiento

• –Componentes de administración compartidos de Rotozoom actualizados: la pestaña Go PRO muestra el precio propio de este plugin, y el menú Rotozoom y sus mensajes están traducidos.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 12 oct 2026Seguridad

• –Seguridad: los precios de envío en vivo para los visitantes de la tienda tienen un límite de frecuencia (20 por minuto por visitante, 300 por minuto por tienda, cuando no hay caché); una ráfaga de direcciones inventadas podría hacer que la tienda enviase solicitudes de precio ilimitadas a Econt y Speedy por su cuenta. Al superar el límite, el transportista no muestra precio en ese momento, nunca envío gratuito.
• –Seguridad: el endpoint público de la lista de oficinas de Econt comprueba la ciudad con la lista propia de la tienda y tiene un límite de frecuencia.
• –La búsqueda de ciudades de Speedy ya no consume el límite global de la tienda para respuestas que ya tiene.
• –Un número de IVA más largo que cualquier formato de la UE se rechaza antes de consultarse.
• –Mapa del bloque de pago: los nombres y direcciones de las oficinas del transportista se muestran como texto.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 11 oct 2026Corrección

• –Cuando Speedy, Econt o BoxNow rechazan el nombre de usuario o la contraseña de la tienda, Sell & Ship deja de enviar solicitudes a ese transportista durante 30 minutos (o hasta que se guarden credenciales nuevas) y muestra un aviso en la administración. Antes, cada pantalla que lee la cuenta del transportista (la página del pedido lo hacía 3 veces por visita) iniciaba sesión de nuevo, y una contraseña incorrecta o modificada podía provocar el bloqueo de la cuenta del transportista.
• –Tres fallos de red seguidos con un transportista lo ponen en pausa durante un minuto en lugar de reintentar en cada página.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 2 oct 2026Seguridad

• –"Último envío desde": bajo el menú del remitente de un pedido se muestran las últimas 5 oficinas/direcciones desde las que realmente se ha enviado; la elección se guarda automáticamente, sin botón y sin recargar la página.
• –El seguimiento de envíos ahora comprueba todos los envíos por turnos (15 pedidos cada 15 minutos) y consulta al transportista una vez por envío, en lugar de consultar siempre los 50 más recientes.
• –Seguridad: las facturas y otros documentos se guardan en una carpeta con un nombre imposible de adivinar y cada archivo lleva un token aleatorio; los documentos existentes se trasladan automáticamente al actualizar (importante en alojamientos con nginx/Caddy que no leen .htaccess).
• –Un pedido ya no puede tramitarse con el precio de otro transportista: si el transportista de la oficina o taquilla seleccionada no ofrece precio en ese momento, el pedido se detiene con un mensaje claro.
• –Si el antiguo plugin Sell & Ship anterior al cambio de marca sigue activo, se muestra una advertencia y ambos plugins ya no entran en conflicto por la biblioteca PDF.
• –Preparación (desactivada por defecto): comprobación de la dirección de entrega y red de entrega compartida mediante los servicios de Rotozoom.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 20 sept 2026Corrección

• –Vuelve a funcionar la búsqueda de empresas por identificador de empresa (EIK) en la caja: el antiguo servicio de búsqueda fue retirado por su proveedor y llevaba fallando en silencio durante un tiempo indeterminado.
• –The Bulgarian Trade Register now fills in both the legal company name and the registered address, and it answers for every trader — including companies that are not registered for VAT and are therefore invisible to VAT validation.Se muestra en inglés
• –Corregido, y podía costar dinero: la validación del IVA comunica sus propias caídas como un éxito normal, por lo que un servicio VIES saturado se interpretaba como "esta empresa no está registrada a efectos de IVA". Ahora la comprobación tiene tres respuestas (registrada, no registrada y "no hemos podido comprobarlo en este momento") y solo una respuesta clara modifica el campo del IVA.
• –Cuando no se puede completar la comprobación del IVA, el pedido continúa sin cambios y la línea bajo el campo del IVA lo indica, en lugar de mostrar discretamente un veredicto erróneo.
• –Corregido: la respuesta del IVA se leía de los campos equivocados, que devuelven un marcador "---" en lugar del nombre y la dirección de la empresa.
• –Corregido: en algunos alojamientos todas las comprobaciones del IVA fallaban con un error de TLS aunque el servicio estaba disponible.
• –Las búsquedas ahora se almacenan en caché en tu propio sitio, de modo que corregir una errata ya no envía una solicitud por cada pulsación de tecla. Nunca se comparte nada con Rotozoom ni entre tiendas.
• –The "External services" tab now describes the Trade Register endpoint that is actually contacted, and says that only the EIK is sent.Se muestra en inglés

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 19 sept 2026Función

• –Nueva pestaña de Ajustes "Servicios externos": una casilla por cada servicio de terceros con el que el plugin puede conectarse (tipos de cambio del Banco Central Europeo, validación del IVA mediante VIES, Agencia de Registros de Bulgaria, mapas y búsqueda de direcciones de OpenStreetMap, detección de país con ip-api.com, Google Translate). Cada casilla indica qué se envía, a quién y qué deja de funcionar cuando está desactivada.
• –Compartir las respuestas de tus fuentes de reputación de pago con la red Rotozoom tiene ahora su propia casilla explícita, con una explicación clara al lado: qué sale de la tienda (un código unidireccional del cliente, qué fuente se consultó y la respuesta obtenida; nunca el número de teléfono, el nombre, la dirección, las mercancías ni el número de pedido), que una respuesta almacenada en caché se descarta tras 30 días y qué se pierde al desactivarla (la caché compartida es recíproca, por lo que no se ven las señales de otras tiendas). El valor predeterminado no cambia (sigue activada), así que nada de tu tienda cambia tras la actualización. En realidad no se envía nada en ninguno de los dos casos, porque el servicio de red compartido todavía no está activo.
• –Los textos de la interfaz que residen en JavaScript (el selector de transportista en la caja y los paneles de administración) ahora son traducibles y se incluyen en búlgaro, alemán, francés, italiano, español y portugués.
• –El complemento complementario de Rotozoom Connect incluido se ha actualizado a 1.1.16.
• –Trabajo preparatorio para la versión de wordpress.org: la versión gratuita ahora se genera a partir del mismo código fuente que esta, de modo que ambas incluyen siempre las mismas correcciones.
• –Los métodos de envío se registran sin eval(); las instancias de zona obtienen su transportista de la tabla de zonas. No cambia nada para tu tienda (mismos identificadores de método, mismas zonas, mismas tarifas), pero el código ya cumple los requisitos de wordpress.org.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 18 sept 2026Mantenimiento

• –Rotozoom Connect incluido actualizado a 1.1.15 (actualización de la licencia para cada complemento Rotozoom instalado en cada carga de página del panel de administración); el Connect incluido ahora también actualiza automáticamente una copia instalada más antigua
• –Rotozoom Connect ahora se incluye (se instala automáticamente cuando falta)

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 18 sept 2026Función

• –Los correos de pedido, la página de agradecimiento y Mi cuenta muestran ahora un bloque "Datos de facturación" (empresa, identificador de empresa, número de IVA, persona responsable, domicilio social) cuando el pedido es para una empresa
• –Un nuevo cuadro "Rotozoom - Datos de facturación" en la pantalla de edición del pedido permite al comerciante corregir esos identificadores; cada cambio se registra como una nota del pedido

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 18 sept 2026Corrección

• –La factura proforma de transferencia bancaria se emite ahora también en el checkout de WooCommerce Blocks (antes solo se emitía en el checkout clásico)

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 18 sept 2026Función

• –Los pedidos se realizan siempre en la moneda de la tienda; el comprador que navega en otra moneda la ve solo como referencia (filas "Moneda de referencia" y "A pagar solo en EUR" en el resumen del checkout, la página de agradecimiento, Mi cuenta, los correos y la factura de PDF)
• –Envíos de palés con Speedy (servicio PALLET ONE BG) para envíos de más de 50 kg a una dirección - desactivado por defecto, se activa en los ajustes de Speedy; gana la opción más barata entre palé y paquete
• –Comprobación previa de reputación: el contrareembolso se retira dos segundos después de que el cliente complete el formulario cuando la comprobación de reputación así lo indica (el envío del pedido sigue siendo la salvaguarda); nekorekten ahora puede retirar explícitamente el contrareembolso; nuevo ajuste "No mostrar el motivo"
• –Checkout de Blocks: el selector de mensajería acepta una dirección guardada de otro plugin (window.rotozoomSSBlocksApplySaved); selector de mensajería independiente para otras páginas; la oficina elegida ahora imprime su calle
• –Nuevas acciones para otros plugins: rotozoom_ss/shipment_delivered y rotozoom_ss/shipment_returned
• –Econt: la solicitud de mensajería envía la etiqueta completa (updateLabel es una sustitución); lista de embalaje por departamento
• –Correcciones: la constante de proxies de confianza indicada como array ya no registra una advertencia en cada solicitud; el teléfono de envío se lee mediante el getter de WooCommerce (sin aviso de metadato interno)

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 11 sept 2026Corrección

• –Corregido: las oficinas de Econt desaparecieron del selector de puntos de recogida del checkout; tanto la lista como el mapa estaban vacíos.
• –Causa: la actualización semanal de la nomenclatura sustituía a un mensajero de forma total o nula. Cuando fallaba la descarga de oficinas pero la de ciudades se completaba, se eliminaban todas las oficinas almacenadas en caché y solo se volvían a escribir las ciudades.
• –Each nomenclature is now replaced only if its own download succeeded, so a partial failure keeps the offices that are already cached.Se muestra en inglés
• –Una actualización a medias ahora se registra y se muestra, en lugar de aparentar que el mensajero no tiene oficinas en esa localidad.
• –Las descargas de la nomenclatura de Econt tienen un tiempo de espera mayor y un reintento; la lista de oficinas pesa unos 1.8 MB y era la que agotaba el tiempo de espera.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 10 sept 2026Corrección

• –Corrección: en los pedidos realizados antes de instalar el plugin (sin mensajero elegido en el checkout y sin carta de porte), el panel "Rotozoom - Envío" de la pantalla del pedido aparecía en blanco y los cuadros "Acciones del pedido" / "Datos del pedido" de WooCommerce se dibujaban encima. Causa: una etiqueta contenedora sin cerrar en los paneles de los mensajeros no activos terminaba el panel antes de tiempo. Ahora el panel se muestra correctamente en todos los pedidos.
• –Corrección: un pedido anterior que ya tiene una carta de porte se abre ahora en la pestaña del mensajero que la tiene, en lugar de en la primera pestaña con un aviso de "cancele primero la carta de porte del otro mensajero".

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 10 sept 2026Corrección

• –Fiscal: la factura y el documento de venta H-18 se emiten ahora cuando se recibe el PAGO: al capturar la tarjeta, al registrar una transferencia bancaria (pedido pasado a En proceso) y, en el caso del contrareembolso, cuando el mensajero confirma la entrega (o el pedido se marca como Completado). Hasta ahora, el documento de venta H-18 se emitía en el checkout, lo que consumía números de la serie correlativa en pedidos que nunca se pagaron y dejaba los pagados fuera de orden en el archivo mensual de auditoría de la NRA.
• –Both documents, the QR code and the audit file <doc_date> are dated by the payment day (the delivery day for cash on delivery).Se muestra en inglés
• –Los pedidos que nunca se pagan (cancelados, fallidos, paquetes rechazados) ya no reciben un número de documento.
• –Los pedidos ya documentados por "Bulgarisation for WooCommerce" nunca se documentan por segunda vez.
• –Corrección: la fecha de pago registrada en la entrega confirmada por el transportista se desplazaba según el desfase UTC del sitio (p. ej., +3 h), lo que podía incluir una entrega a última hora de la tarde del último día de un mes en el archivo de auditoría del mes siguiente.
• –Ajustes: "Cuándo emitir una factura" pasa a ser "Estado adicional de emisión"; el momento de emisión sigue al pago y ya no es un ajuste.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 3 sept 2026Corrección

• –Corrección: las cestas que superan el límite legal de pago en efectivo (5 112.92 €) ya no muestran "No hay opciones de envío disponibles"; Econt se negaba a calcular el precio de un envío cuyo importe de contrareembolso superaba el límite, y esa negativa ocultaba todas las tarifas de transportista
• –El contrareembolso se elimina automáticamente del proceso de pago en los pedidos que superan el límite legal de efectivo, con un aviso que indica al cliente que elija otro método de pago
• –Las cotizaciones del transportista por encima del límite calculan solo el transporte (Econt y Speedy), de modo que la entrega en oficina o domicilio sigue disponible para los pedidos prepagados

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 1 sept 2026Corrección

• –Cambio: la factura ahora lleva la fecha del día en que se RECIBIÓ el paquete: la entrega confirmada por el transportista cuando el seguimiento la notifica. Sin información del transportista, la factura se emite y se fecha cuando el pedido pasa a Completado. Los pedidos prepagados (tarjeta / transferencia bancaria) conservan el día del pago, ya que la ley exige facturar en un plazo de 5 días desde el pago.
• –Corrección: con "Cuándo emitir una factura" establecido en En proceso, un pedido contrareembolso completado manualmente sin seguimiento del transportista nunca llegaba a facturarse; ahora la transición a Completado siempre libera la factura aplazada.
• –Los documentos ya emitidos nunca se vuelven a fechar: una factura existente conserva la fecha impresa en ella, también cuando se regenera.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 1 sept 2026Corrección

• –Corrección: la descarga del archivo mensual de facturas (pestaña Facturas) nunca funcionó; cada clic terminaba en "el enlace que ha seguido ha caducado". El token de seguridad se enviaba con un nombre de parámetro incorrecto desde que se creó la función.
• –Mejora: el archivo ahora selecciona las facturas por el mes en que se EMITIERON (la fecha impresa en el documento), no por la fecha del pedido; una factura emitida en agosto para un pedido de finales de julio se incluye en el archivo de agosto y, en las tiendas migradas desde Bulgarisation, también se incluyen las facturas del mes de transición del predecesor.
• –Corrección: volver a emitir un documento ya no puede cambiar su fecha impresa, y la fecha de emisión almacenada ahora coincide siempre con la del papel. Las notas de crédito llevan la fecha del reembolso que documentan (antes llevaban la fecha de la venta original).
• –Novedad: un botón "Guardar clave" junto a cada campo de clave de API de reputación, y "Comprobar la clave" ahora avisa cuando la clave del campo aún no está guardada, en lugar de probar la clave almacenada anteriormente.
• –Mejora: la página de ajustes de reputación del cliente es mucho más compacta; cada ajuste conserva una explicación de una línea y los detalles completos se despliegan a petición. Los avisos de error y de privacidad permanecen siempre visibles.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 31 ago 2026Función

• –Novedad: antes de crear una carta de porte de contrareembolso de Econt, la pantalla del pedido avisa cuando la cuenta de Econt tiene un acuerdo de pago bancario que no está seleccionado; de lo contrario, Econt abona el dinero cobrado en efectivo en una ventanilla, al margen del acuerdo.
• –El acuerdo se elige una sola vez en Sell & Ship → ajustes de Econt, "Dónde paga Econt su dinero de contrareembolso". Las tiendas migradas desde Bulgarisation deben volver a seleccionarlo: los ajustes no se trasladan y el pago volvía silenciosamente a efectivo.
• –El aviso no aparece cuando hay un acuerdo seleccionado, cuando la cuenta no tiene ninguno y una vez que la carta de porte ya existe.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 29 ago 2026Función

• –Entrega Free por cajas completas: establezca una clase de envío y cuántos artículos llenan una caja, y la entrega es gratuita cuando el pedido consta de cajas completas.
• –Se cuenta por producto, no por la clase en conjunto: cuatro unidades de un mismo fluido son una caja; cuatro fluidos distintos de una unidad cada uno son cuatro artículos sueltos y no cumplen la condición.
• –Seis unidades de un mismo artículo son una caja más dos sueltas, por lo que tampoco cumplen la condición; solo cuentan los múltiplos exactos.
• –Los productos que no pertenecen a esa clase de envío se ignoran, de modo que un cable en el mismo pedido no le cuesta al cliente la entrega gratuita.
• –Como ocurre con un cupón de envío gratuito, la tienda liquida el flete con el transportista; en el contrareembolso el transportista no lo cobra en la puerta.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 29 ago 2026Función

• –Novedad: entrega gratuita según el contenido del carrito. Establezca una clase de envío y una cantidad (por ejemplo, 4 artículos de "Effect fluids") y, a partir de esa cantidad, los precios de los transportistas pasan a cero.
• –Funciona igual que un cupón de envío gratuito, también en contrareembolso: la tienda liquida el flete con la empresa de mensajería, de modo que esta no lo cobra en la puerta en una entrega que al cliente se le dijo que era gratuita.
• –Cuentan las cantidades, no las líneas: cuatro unidades del mismo producto cumplen la condición.
• –El ajuste se encuentra en Sell & Ship → General → Descuentos.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 29 ago 2026Corrección

• –Denunciar a un cliente que nunca recogió un paquete ahora es manual y hay que ganárselo: el botón aparece solo después de que el paquete haya esperado más de 3 días en la oficina de la mensajería, o tras 2 intentos de entrega fallidos. Nunca se envía nada automáticamente.
• –El botón de denuncia ahora está en la parte superior de la pantalla del pedido en lugar de en la inferior, y el borrador nombra a una sola persona, el destinatario, nunca una mezcla de datos de facturación y de envío.
• –Corregido: abrir el panel de WordPress o un informe de WooCommerce podía terminar en "Ha habido un error crítico en este sitio web". El plugin declaraba tipos estrictos en los hooks de WordPress que el núcleo llama con otros valores.
• –NRA H-18: una venta y su reembolso ahora se declaran cada uno en su propio mes. Una venta del 31 de agosto reembolsada el 10 de diciembre aparece en el archivo de agosto y en el de diciembre, no ambos en uno.
• –La pantalla del pedido, el cuadro de reputación y el panel de devoluciones ya están totalmente traducidos al búlgaro.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 27 ago 2026Corrección

• –Un cupón de WooCommerce con "Permitir envío gratuito" ahora hace realmente que el envío sea gratuito. Hasta ahora el cupón se aplicaba, la tabla del pedido lo mostraba y el precio de la mensajería no cambiaba.
• –En contrareembolso, el flete también se devuelve a la tienda, de modo que la mensajería ya no lo cobra en la puerta en un pedido que al cliente se le dijo que se enviaba gratis.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 27 ago 2026Función

• –Ahora se puede solicitar la recogida por mensajería el mismo día. Econt la acepta; simplemente nunca se ofrecía ese día.
• –Las medias jornadas laborables se ofrecen con su franja real en lugar de tratarse como festivos, y la hora límite de Speedy ahora se muestra como plazo para solicitar la visita, no como el final de esta.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 27 ago 2026Corrección

• –"La tienda paga el envío" ahora es una decisión que el plugin puede registrar. Antes se almacenaba como la ausencia de una decisión, que en las tiendas cuyos métodos de Econt cobran el flete se resolvía en lo contrario: la carta de porte facturaba al cliente.
• –La factura, la carta de porte, el documento de venta y el archivo de auditoría de la NRA ahora leen la misma regla, de modo que la línea de envío no puede aparecer en uno y faltar en otro.
• –El flete se puede cambiar una vez que existe una carta de porte: solo mueve la documentación, y el cuadro de diálogo lo indica.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 23 ago 2026Función

• –El importe del contrareembolso escrito en la carta de porte ahora se compara con lo que se debe por el pedido, y cualquier diferencia se muestra antes de crear la etiqueta. Una cifra mal escrita solía llegar a la mensajería sin comprobar.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 22 ago 2026Mantenimiento

• –Las explicaciones fijas restantes de la pantalla del pedido ahora están tras un icono de información, de modo que el panel muestra los controles en lugar de párrafos sobre ellos.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 22 ago 2026Corrección

• –El icono de información de la pantalla del pedido ahora tiene un tamaño cómodo en el teléfono; antes era un punto de 16 px.
• –Los cuadros Documentos y Devueltos ya no muestran sus explicaciones como texto fijo.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 22 ago 2026Seguridad

• –Correcciones de seguridad y de funcionamiento a raíz de una auditoría completa del plugin: limitación de frecuencia en los endpoints públicos, validación de los identificadores antes de usarlos como claves de caché o como argumentos de API, y escape más estricto en las pantallas de administración.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 21 ago 2026Función

• –Novedad: una capa de reputación del cliente. El historial de entregas propio de la tienda, además de fuentes de pago opcionales, puede exigir el pago por adelantado a los clientes con un historial de paquetes rechazados.
• –Se aplica una muestra mínima, de modo que un cliente con dos paquetes no pierde el contrareembolso por un porcentaje.
• –Desactivado por defecto; cada fuente tiene su propio interruptor y su propia clave.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 12 ago 2026Función

• –Los paquetes ahora son una lista real: "+ Add package" añade una fila por caja con su propio peso y dimensiones, con un total acumulado.
• –Speedy recibe cada caja por separado, con su propio peso y tamaño; el total declarado es la suma de las cajas, de modo que el precio coincide con el facturado.
• –BoxNow ahora calcula el tamaño de cada compartimento de la taquilla a partir de esa caja únicamente. Antes, tres cajas reservaban tres veces el compartimento más grande; ahora esas mismas tres ocupan uno mediano, uno grande y uno pequeño.
• –Econt recibe el número de cajas y el peso del envío, que es lo único que incluye su carta de porte. Las dimensiones del envío siguen siendo una opción explícita para cada carta de porte, desactivada por defecto, porque cambian el precio de forma notable.
• –Un pedido enviado sin abrir la lista se comporta exactamente igual que antes.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 11 ago 2026Función

• –NUEVO: estados de pedido para el envío: "Waybill" (amarillo) y "In transit" (morado) entre "Processing" y "Completed". Se activan en los ajustes.
• –NUEVO: búsqueda en la lista de pedidos por número de factura, documento N-18 o número de carta de porte, tanto tal como se imprime como en forma sin formato.
• –NUEVO: columnas "Documents" y "Tracking" (opcionales mediante Opciones de pantalla). Al hacer clic en el número se abre el propio PDF.
• –NUEVO: el campo "Pick up from" muestra qué entrada es una oficina y cuál es una dirección, permite elegir una oficina y, con Econt, introducir una dirección nueva.
• –Los botones "Apply", "Refresh courier price" y "Pass price to customer" ahora están desactivados cuando pulsarlos no cambiaría nada, con una explicación del motivo y una opción "proceed anyway".
• –CORREGIDO: un campo de precio de envío vacío guardaba 0.00 en el pedido.
• –CORREGIDO: el precio de envío podía modificarse incluso después de emitir la carta de porte.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 11 ago 2026Corrección

• –CORREGIDO: crear una carta de porte para un pedido sin pagar (por ejemplo, con transferencia bancaria) lo marcaba como pagado. Ahora el pedido conserva su estado actual y la etiqueta se crea con normalidad.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 11 ago 2026Corrección

• –IMPORTANTE: la versión 1.5.1 no se inicia: faltaban en el paquete dos archivos que requiere el archivo principal. Si actualizó a 1.5.1, actualice a 1.5.2.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 11 ago 2026Corrección

• –CORREGIDO: la etiqueta de Speedy y BoxNow se descargaba en el equipo en lugar de mostrarse en el navegador, incluso solo al abrir el pedido, porque la vista previa la carga automáticamente. Por este motivo, el botón "Print" también imprimía una página en blanco.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 11 ago 2026Función

• –NUEVO: el campo "Ships from" ahora muestra qué es cada entrada, una oficina o una dirección, y "default" indica exactamente quién es el remitente, en lugar de dejarlo a la conjetura.
• –NUEVO: puede elegir una oficina del transportista para la entrega del paquete buscando en su lista de oficinas.
• –NUEVO: con Econt puede introducir una nueva dirección de recogida. Con Speedy no es posible, porque las direcciones del contrato las registra un empleado de Speedy, y la interfaz lo indica en lugar de fallar.
• –Un pedido ahora conserva exactamente un remitente: al elegir uno se borra el anterior, de modo que ya no pueden quedar a la vez una dirección y una oficina.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 11 ago 2026Función

• –NUEVO: la comisión de contrarreembolso del transportista ahora está incluida en el precio que se muestra al cliente en la caja. Antes aparecía solo en la carta de porte y la tienda tenía que asumirla; en un pedido de 39 EUR la diferencia era de 1.21 EUR, y aumenta con el valor del pedido porque la comisión es un porcentaje.
• –El precio también se recalcula cuando el cliente cambia el método de pago: no se cobra comisión de contrarreembolso en los pagos con tarjeta.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 10 ago 2026Corrección

• –CORREGIDO (continuación de 1.3.3): la dirección del contrato elegida en "Ships from" se enviaba a Speedy como número de oficina de entrega, lo que provocaba el error "Numeric value ... out of range of int". Ahora el plugin reconoce por el propio valor si se trata de una dirección del contrato o de una oficina.
• –Si se introduce en los ajustes un número de oficina de entrega no válido, el plugin ahora lo rechaza con un mensaje claro en lugar de reenviar el error técnico de Speedy.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 10 ago 2026Corrección

• –CORREGIDO: un albarán de Speedy desde una dirección de contrato fallaba con "Numeric value ... out of range of int". Speedy devuelve identificadores de direcciones de contrato que su propio endpoint de creación no puede leer. Ahora el remitente se envía como una dirección completa tomada del contrato.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 10 ago 2026Corrección

• –CORREGIDO: la página de gestión de pedidos mostraba el destinatario de "Facturación" en lugar de "Envío" en tres lugares: la tarjeta de resumen, el cuadro "Destinatario" y la tarjeta de vista previa de la etiqueta. Si cambia el nombre o el teléfono en el envío, el panel ahora muestra esos datos.
• –CORREGIDO: con BoxNow también, el albarán tomaba el destinatario de la facturación (Econt y Speedy se corrigieron en 1.3.1).

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 10 ago 2026Corrección

• –CORREGIDO: el albarán se enviaba a la persona equivocada. Si cambia el nombre o el teléfono en el bloque "Envío", la etiqueta ahora los incluye; antes Speedy tomaba los datos de "Facturación", y Econt tomaba el nombre del envío pero el teléfono de la facturación.
• –CORREGIDO: cuando un transportista rechaza crear un albarán, el rechazo ahora se guarda como nota del pedido. Antes el mensaje desaparecía al recargar y no había forma de comprobar qué había dicho el transportista.
• –CORREGIDO: los importes en las solicitudes a los transportistas se enviaban con una larga cola de dígitos (122.590000000000003 en lugar de 122.59) en servidores con una determinada configuración de PHP.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 8 ago 2026Función

• –Albaranes de varios paquetes para Econt, Speedy y BoxNow: introduzca el número de cajas y cada transportista recibe esa cantidad de paquetes, con pesos que suman exactamente el total declarado.
• –Una etiqueta por página para impresoras de etiquetas: nuevo ajuste "Tamaño de etiqueta" - Speedy A6, Econt 100x150 mm. Antes un envío de varios paquetes salía en una hoja A4 con las etiquetas una al lado de otra.
• –CORREGIDO: la entrega de Speedy se cobraba con IVA dos veces. Se leía el importe con IVA y WooCommerce añadía otro 20%: el cliente pagaba 21.98 EUR cuando el transportista pide 18.32 EUR.
• –Nuevo ajuste para cada transportista: "El precio ya incluye IVA" (desactivado por defecto, para no modificar los precios de una tienda existente).
• –CORREGIDO: se ofrecía la entrega en taquilla para envíos que no caben. Los límites predeterminados eran cero, lo que se interpretaba como "sin límite": un producto de 34 kg y 120 cm se ofrecía en las tres taquillas.
• –CORREGIDO: la factura se emitía pero no se adjuntaba al correo electrónico enviado al cliente.
• –CORREGIDO (fiscal): un documento de devolución a cero según N-18; abono por encima del importe de la venta con varias devoluciones parciales; IVA perdido en una nota de crédito limitada; emisión masiva que omitía el momento de la factura; la línea "Descuento" era bruta entre líneas netas; no se guardaba el importe de la factura.
• –CORREGIDO: la exportación de liquidaciones sumaba en una misma línea importes en distintas monedas.
• –La pantalla del pedido se reorganiza en una sola tarjeta: transportista, tipo, origen del envío, punto de recogida, precio de envío, importe cobrado, un botón para el precio del transportista, pago. Al editar se muestra una nueva línea, "El remitente paga con la entrega".
• –Los datos bancarios de la empresa ahora pueden mostrarse en todos los documentos, no solo en los pagos bancarios.
• –63 nuevas traducciones al búlgaro.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 13 jul 2026Función

• –Nueva arquitectura de transportistas modular: añadir un nuevo transportista solo requiere un único adaptador (la tarificación, la creación de albaranes y etiquetas, el seguimiento y su método de envío son automáticos).
• –Pago adaptado al país: el selector de transportista muestra los transportistas que prestan servicio en el país de destino del cliente.
• –Nuevo ajuste "País / mercado de la tienda" (pestaña General): controla qué transportistas y herramientas fiscales (NRA H-18) aparecen; una tienda no búlgara oculta las herramientas exclusivas de Bulgaria. Por defecto usa el país base de WooCommerce.
• –Los transportistas usan el inicio de sesión de tu propia cuenta de transportista (usuario/contraseña), sin tener que buscar una clave de API (cuando el transportista lo admite).
• –Móvil: el mapa de puntos de recogida ya no se apodera del desplazamiento de la página; púlsalo para interactuar, y el botón "Buscar en esta zona" lo mantiene activo.
• –Licencias de PRO reforzadas: la comprobación de la licencia está centralizada y se aplica de forma que no se pueda eludir.
• –Caché de ubicaciones más rápida y escalable: actualización en segundo plano por transportista y país (Action Scheduler).

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 8 jul 2026Función

• –Capa fiscal: facturas, proformas y notas de crédito (PDF) con numeración atómica sin huecos, importe en letras, art. 113(9) y exportación NRA H-18
• –Selector multimoneda y multilingüe (PRO): base en EUR con tipos de cambio del BCE en tiempo real
• –Selector de pago unificado v2 con mapa de OpenStreetMap y búsqueda de la oficina o taquilla más cercana
• –Precios de transportistas en tiempo real (Econt y Speedy) y tamaños S/M/L de BoxNow
• –Gestión de pedidos: cambio de transportista o remitente, recálculo del envío, estado Enviado y correo de seguimiento con la marca de la tienda
• –Traducciones completas: inglés como base, más búlgaro, alemán, francés, italiano, español y portugués
• –Logotipos oficiales de Econt / Speedy / BoxNow incluidos por defecto
• –Correcciones: finalización del pago con bloques multimoneda, metadatos de pedido con HPOS, visualización dinámica de la moneda

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 19 jun 2026Corrección

• –Se ha declarado la compatibilidad con WooCommerce HPOS (High-Performance Order Storage).
• –Corregido un error de pérdida de datos con HPOS: los campos de transportista/oficina y de factura de empresa elegidos en el pago no se guardaban en el pedido. Ahora los metadatos del pago se escriben mediante el CRUD de pedidos de WooCommerce.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 17 jun 2026Mantenimiento

• –Se ha cambiado la marca del menú de administración compartido a Rotozoom Connect.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 16 jun 2026Corrección

• –El banner de actualización ahora enlaza con la pasarela de pago del producto correcto.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 10 jun 2026Mantenimiento

• –Las actualizaciones del backend, la concesión de licencias y el soporte ahora se gestionan a través de rotozoom.com.

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 26 abr 2026Función

• –Compatibilidad de WordPress con Multisitio
• –Mapa de idiomas por subsitio
• –Ajustes de administración de la red

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 22 abr 2026Función

• –Precio real de Econt desde API
• –Direcciones del contrato de Speedy
• –Botones de transportista en cuadrícula de CSS

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →

Publicada el 21 abr 2026Función

• –Selector de pago para Bulgaria
• –AWB de Econt/Speedy/BoxNow

Abrir la guía de Rotozoom Sell & Ship →